arbitrary complete valued target
Scope in the English reader · PDF page 59
Statement and full selected proof · exact TeX
\begin{proposition}\label{new:residueuniversal}
\bi{Let $F/K$ be a complete valued extension, and let $\phi:A\to F$ be a bounded homomorphism. The seminorm $a\mapsto|\phi(a)|$ defines $x\in\mathcal M(A)$. There is a unique isometric embedding $\mathcal H(x)\to F$ compatible with $\phi$. Its image is the closure of the fraction field generated by $\phi(A)$.}
{设 $F/K$ 为 complete valued extension,$\phi:A\to F$ 为 bounded homomorphism。Seminorm $a\mapsto|\phi(a)|$ 定义 $x\in\mathcal M(A)$。存在唯一与 $\phi$ 相容的 isometric embedding $\mathcal H(x)\to F$,其 image 是由 $\phi(A)$ 生成的 fraction field 的 closure。}
\end{proposition}
\begin{proof}
\bi{The kernel of $\phi$ is $\mathfrak p_x$, so $\phi$ gives an injective isometry from $A/\mathfrak p_x$ into $F$. It extends to its fraction field by division and then to its completion because $F$ is complete. Isometry gives injectivity after completion. Uniqueness follows from density, as does the description of the image.}
{由定义,$\phi$ 的 kernel 是 $\mathfrak p_x$,因而给出从 $A/\mathfrak p_x$ 到 $F$ 的 injective isometry。先用 division 将其延拓到 fraction field,再利用 $F$ 的 completeness 延拓到 completion。Isometry 保证 completion 后仍 injective;density 给出 uniqueness 及 image 的描述。}
\end{proof}
- BASE-TOPOLOGY · standing context or base
- BASE-TOPOLOGY · standing context or base (requires)
- NAG-000139 · typed target unresolved in this export
- NAG-000139 · typed target unresolved in this export (requires)
- NAG-000655 · selected whole
- NAG-000655 · selected whole (requires)
