NAG-002077 · Accepted whole

The skeleton of a marked model

4 Analytic curves and skeleta

Open in the English reader · PDF page 696

Statement · exact TeX
\begin{theorem}[\bi{The skeleton of a marked model}
{带标记模型的骨架}]
\label{cand:markedmodelskeleton}
\bi{Let $\mathcal X$ satisfy
Theorem~\ref{cand:splitmodelskeleton}. Choose finitely many
distinct $K$-points $a_1,\ldots,a_m$ whose specializations
$q_1,\ldots,q_m$ are distinct rational smooth points of the
special fibre. Put $P=\{a_1,\ldots,a_m\}$ and define}
{设 $\mathcal X$ 满足 Theorem~\ref{cand:splitmodelskeleton}。
选择有限个互异 $K$-点 $a_1,\ldots,a_m$,其特化
$q_1,\ldots,q_m$ 是特殊纤维上互异的有理光滑点。令
$P=\{a_1,\ldots,a_m\}$,并定义}
\[
 \Sigma(\mathcal X,P)=\Sigma(\mathcal X)\cup
                         \bigcup_{i=1}^m R_{a_i}.
\]
\bi{This is the finite model graph with one infinite metric
ray attached at the component point of each $q_i$. It is a
strong deformation retract of $X\setminus P$, canonically
relative to the marked model. Its retraction agrees with the
model retraction outside the marked smooth tubes and with
$y\mapsto\zeta_{0,|z_i(y)|}$ on their punctured interiors.}
{它是有限模型图,在每个 $q_i$ 的分量点上附加一条无穷
度量射线。它是 $X\setminus P$ 的强形变收缩核,且相对于
带标记模型为典范的。其回缩在标记光滑管域之外等于模型
回缩,在这些管域的穿孔内部则为
$y\mapsto\zeta_{0,|z_i(y)|}$。}
\end{theorem}
Full selected proof · exact TeX
\begin{proof}
\bi{Let $D_i=]q_i[$ and $C_i=D_i\cup\{v_i\}$. Each $C_i$
is closed in $X$ by
Lemma~\ref{cand:smoothrationaltubeclosure}. The space
$X\setminus P$ has the finite closed cover consisting of}
{令 $D_i=]q_i[$、$C_i=D_i\cup\{v_i\}$。由
Lemma~\ref{cand:smoothrationaltubeclosure},每个 $C_i$ 在
$X$ 中闭。空间 $X\setminus P$ 具有下列有限闭覆盖:}
\[
 X\setminus\bigcup_iD_i,\qquad C_i\setminus\{a_i\}
 \quad(1\leq i\leq m).
\]
\bi{On the first set restrict the model homotopy. That set
is preserved because each unmarked smooth tube, each nodal
tube, and every vertex are preserved. On $C_i\setminus\{a_i\}$
use Proposition~\ref{cand:puncturedsmoothtube}. The
intersections consist only of fixed vertices, so finite closed
pasting, also after product with $[0,1]$, gives a jointly
continuous homotopy. Its initial map is the identity, its final
image is the stated graph with rays, and it fixes that image
pointwise. These are the strong retraction identities.}
{在第一个集合上限制模型同伦。该集合被同伦保持,因为
每个未标记光滑管域、每个节点管域与全部顶点都被保持。
在 $C_i\setminus\{a_i\}$ 上使用
Proposition~\ref{cand:puncturedsmoothtube}。各集合只在
固定顶点处相交,所以有限闭粘合(包括与 $[0,1]$ 作乘积
之后)给出联合连续同伦。其初始映射为恒等,最终像为所述
带射线图,并逐点固定此像。这正是强回缩的恒等式。}

\bi{The coordinate $\tau=-\log|z_i|$ gives the ray its
ordinary interval topology and length. As $\tau\downarrow0$
the ray tends to $v_i$; as $\tau\to\infty$ it tends to $a_i$
in $X$, by the disc seminorm formula. Adjoin each $a_i$ as the
other endpoint of its compactified ray. The resulting finite
compact gluing maps continuously and injectively into the
Hausdorff space $X$, hence is homeomorphic to its image.
Removing the $a_i$ gives precisely the asserted finite graph
with infinite rays. The local coordinate
independence in Proposition~\ref{cand:puncturedsmoothtube}
and the model homotopy's invariance prove the final assertion.}
{坐标 $\tau=-\log|z_i|$ 赋予射线通常的区间拓扑与长度。
当 $\tau\downarrow0$ 时射线趋于 $v_i$;由圆盘半范数公式,
当 $\tau\to\infty$ 时它在 $X$ 中趋于 $a_i$。将每个 $a_i$
作为相应紧化射线的另一端点添入。所得有限紧粘合连续且
单射地映入 Hausdorff 空间 $X$,故与其像同胚。再移去
各 $a_i$,恰得所述带无穷射线的有限图。结合
Proposition~\ref{cand:puncturedsmoothtube} 的
局部坐标无关性与模型同伦的不变性,得到最后的断言。}
\end{proof}
Typeset reader excerpt
Typeset mathematical passage from PDF page 696
PDF page 696 · excerpt continues in the reader

Typed proof inputs

Reader cross-references

Proof map

Verified map inputs · NAG-002077

AND · joint registered proof inputs