Theorem 1.12.2. (Finite normalization for strict affinoid algebras). Fix a bounded admissible presentation of a nonzero strict -affinoid algebra. There are an integer and a contractive -algebra map such that is injective and finite. In particular, admits a bounded finite injection from a Tate algebra; it is contractive when carries this presentation’s quotient norm. No reducedness or integrality hypothesis on is required.
Proof
Proof. Induct on the number of variables in a strict presentation , using its quotient norm; an equivalent admissible norm only changes boundedness constants. If , the presentation itself works. If , choose . Lemma 1.11.3 provides an isometric coordinate change after which a scalar and a unit multiple of is distinguished in the last variable, of degree . Degree zero would make a unit and , excluded here. By Theorem 1.10.3, the quotient is generated over by . The same is true of its quotient .
Write for the coordinate automorphism and use the transformed presentation . Let be the kernel of its restriction to and put . Theorem 1.11.5 makes closed, so is a nonzero strict affinoid. The induced injection is bounded: approximate quotient-norm lifts in and use the bounded original map. Apply induction to the displayed presentation of , obtaining a contractive lift . If is the coordinate inclusion, set . This map is contractive and lifts the composite injection . The composite is finite because products of finite generating lists for over and for over generate . This finite-generation argument is also [StacksAlg] (Tag 00GJ, Lemma 10.7.2). In the case take and the identity. This proves the presentation-compatible assertion throughout the induction. ◻