Theorem 1.20.2. (Scaled power bounds for arbitrary positive radii). Let be any norm-admissible -affinoid algebra, let , and let be any real number. Then The constant may depend on , its chosen norm, and . It is not asserted to be uniform in . Neither reducedness nor a restriction on the residue characteristic is needed.
Proof
Proof. The zero algebra is immediate. Otherwise choose, by Lemma 1.17.5 and Theorem 1.17.6, a single free extension for which is strict and . Thus there are and with . Give its actual coefficient norm, which is admissible for its strict structure. Every point of restricts to a point of . If the left-hand condition holds, has for every such . Theorem 1.13.4 supplies with for all , also for this equivalent admissible norm. Homogeneity and the isometric constant embedding give Write , where . Submultiplicativity gives , so the required bound holds with Conversely, contractivity of bounded multiplicative seminorms, proved by the elementary power argument in Lemma 1.6.1, gives . Taking th roots and letting increase proves . All absolute values used on auxiliary fields restrict to the specified one on . ◻