Lemma 2.43.1. (Almost finite generation over the integral coefficient ring). Let be a finite -module and any submodule. For every real there is a finite -submodule such that for every with .
Proof
Proof. It suffices to prove the assertion over : take a finite free presentation above and then pass to its image. We use the Gauss norm inherited from . The coordinate changes in Lemma 1.11.3 preserve . The norm bounds in Theorem 1.10.3 therefore give division within by a normalized distinguished element.
First suppose that the valuation is discrete. We prove that is Noetherian by induction on , the case following from the uniformizer description of ideals of . For a nonzero ideal , the norms of its nonzero elements have a maximum . Choose attaining it. After an integral isometric coordinate change and multiplication by a norm-one unit, write with and normalized distinguished of degree in . For , division gives with . Hence , so . These remainders lie in , a submodule of a finite free module over the Noetherian ring . They have finitely many generators, which together with generate . This proves Noetherianity and the assertion in the discrete case.
Now suppose that the value group is dense in . We record an elementary extension argument. In an exact sequence , suppose that the assertion is known for the submodules and the image of in . Choose with . Finite submodules containing their respective -multiples, together with lifts to of the chosen quotient generators, generate a finite submodule of containing . Since implies , it contains every required . Thus the assertion passes from these two submodules to . This also proves passage from ideals to finite free modules by induction on the rank, and then to finite quotients.
We now induct on , proving the assertion for all finite -modules. When , for a nonzero ideal choose with ; then for all . The preceding rank and quotient argument finishes this case. Suppose the assertion is known over , and let be a nonzero ideal. Put and choose as above. Choose with . Normalization and an integral isometric coordinate change give , with and normalized distinguished, after absorbing a norm-one unit. The quotient is finite free over by integral division.
For , multiplicativity of the Gauss norm gives . Therefore , since . Thus lies in the single-generated submodule . By induction, the -multiple of the image of in lies in a finite -submodule of that image. Lift its generators to and allow -coefficients. The extension argument gives a finite submodule of containing , hence every with . Rank induction and passage to quotients complete the proof. ◻