Lemma 2.55.3. (Separable rigid points in smooth spaces). Over a nontrivially valued complete field , every nonempty ordinary open subset of a good smooth -analytic space contains a point whose completed residue field is finite separable over .
Proof
Proof. First consider a nonempty ordinary open set in . Finite polynomial-value inequalities describe a smaller nonempty open neighborhood of any chosen point. The group is dense in : powers with rational exponents of any fixed value different from one already are dense. Choose all upper and lower bounds for these inequalities, and the ambient polydisc radii, in this group, strictly outside the values at the point. This produces a nonempty affinoid domain inside the open set. After a finite extension realizing the finitely many radii as absolute values, its presentation is strict. A maximal ideal of this strict algebra gives, by Theorem 1.12.3, a point whose coordinates are algebraic over . Surjectivity of complete scalar extension ensures that the chosen domain remains nonempty.
Separable algebraic elements are dense among algebraic elements over . To see the only nontrivial case, let have inseparable monic minimal polynomial of degree . Then . For arbitrarily small , the polynomial is separable, as its derivative is the nonzero constant . In a finite splitting extension write its roots as . Evaluation at gives , so one root approaches as ; the case is already separable. Lemma 1.12.1 supplies compatible absolute values in the finite splitting extensions. Approximating the finitely many coordinates simultaneously preserves the finitely many strict polynomial inequalities. Their joint field is finite separable over . This proves the assertion for affine space.
Now take an étale coordinate chart of the given smooth open set. An étale map is ordinary-open. Indeed, near any point it is finite flat; separate the finite fibre into branches over a small ordinary target neighborhood. A source ordinary neighborhood contains the relevant branch after a further target shrinking, by compactness and the closed-map property. The finite flat branch has open-and-closed image by Lemma 2.44.2, so the image contains a neighborhood of the image point. Apply the affine-space assertion to this nonempty open image. Over the resulting finite separable point the étale fibre is a nonempty finite union of finite separable fields. Any point of it gives a finite separable extension of , as required. ◻