Theorem 2.50.3. (Smoothness and interior quasi-smoothness). For a morphism of good analytic spaces and a point , is smooth at if and only if it is quasi-smooth at and . Here smoothness is the ordinary-open local étale factorization through a relative analytic affine space.
Proof
Proof. Suppose first that is quasi-smooth and interior at . The strengthened presentation in Theorem 2.35.14 supplies affinoid neighbourhoods of and of , together with a closed immersion whose ideal is generated by functions and whose Jacobian has an invertible minor near . Apply the ordinary Laurent-neighbourhood restriction to make the minor invertible throughout the chosen source. Permute coordinates so that it uses , and put . The remaining coordinates define Choose a closed relative polydisc whose radii are strictly larger than the corresponding coordinate bounds on the affinoid . Then , and is a neighbourhood of . The domain lies in and remains an affinoid domain there by the domain mapping property. The same equations with their invertible square Jacobian make quasi-smooth with zero relative differential sheaf.
Proposition 2.44.6 gives . The affinoid composition formula for implies . The analytic fibre of through is good and quasi-smooth of differential rank zero, by base change. Lemma 2.50.1 makes isolated in that fibre. Theorem 2.35.14 gives the ordinary local flatness of . Proposition 2.49.2 now makes it étale near . Shrink its ordinary finite neighbourhoods inside the ordinary interiors of in and in ; the small-neighbourhood assertion of Theorem 2.49.1 permits this. Restrict also inside the ordinary interior of in . We obtain the required ordinary-open étale factorization of , proving smoothness.
Conversely, a local étale map is quasi-smooth by Proposition 2.50.2. A relative analytic affine-space projection is quasi-smooth by its presentation with no equations. The composition theorem for Jacobian presentations therefore makes every smooth morphism quasi-smooth. The finite local maps defining étaleness are boundaryless by the affinoid finite criterion. Relative affine-space projections are boundaryless because, at each point, one may choose coordinate radii strictly larger than the coordinate values. The composition inclusion for relative interior, applied on good affinoid neighbourhoods, and ordinary-local testing then make the composite boundaryless at . ◻