Open

Result 2.59.2

Theorem 2.59.2. (An étale-domain factorization in rank zero). Let f:Y→Xf:Y\to X be a morphism of good analytic spaces, quasi-smooth of differential rank zero at yy, and put x=f(y)x=f(y). There are an ordinary affinoid neighborhood UU of xx, a finite étale morphism T→UT\to U, and an ordinary affinoid neighborhood VV of yy such that f∣Vf|_V factors as an affinoid-domain inclusion V↪TV\hookrightarrow T followed by T→U↪XT\to U\hookrightarrow X.

Argument in the manuscript

Proof. Work on good affinoid ordinary neighborhoods on which the rank-zero Jacobian presentation holds. Write F=H(x)F=\mathcal H(x) and E=H(y)E=\mathcal H(y). By the preceding lemma E/FE/F is finite separable. Theorem 2.54.3 realizes it by a finite étale morphism T→UT\to U with a unique point tt above xx and a specified identification H(t)=E\mathcal H(t)=E over FF. In Y×XTY\times_XT the multiplication map E⊗FE→EE\otimes_FE\to E defines a point y′y' above (y,t)(y,t) with completed residue field EE. The projection Y×XT→YY\times_XT\to Y is étale. Corollary 2.54.4 identifies its germ at y′y' with the germ of YY at yy. Thus, after restricting ordinary neighborhoods, the second projection gives a lift g:Y→Tg:Y\to T whose completed-residue-field map at yy is the identity of EE. This lifted map is quasi-smooth of rank zero: before the local identification it is the base change of ff, and the property is stable under such base change and ordinary restriction.

Consider the germ reductions of gg. Both source and target germs are good, so their reductions are affine open subspaces of the same graded valuation space PK~gr(E~gr)\mathscr P_{\widetilde K^{\rm gr}}(\widetilde E^{\rm gr}). Their structural maps are open embeddings, by Theorem 3.19.19 and the good-germ construction. Compatibility with the identity on E~gr\widetilde E^{\rm gr} identifies R(Y,y)→R(T,t)\mathscr R(Y,y)\to\mathscr R(T,t) with an inclusion of a nonempty quasi-compact affine open subspace. Theorem 3.19.8 supplies a subdomain germ (W,t)(W,t) of (T,t)(T,t) whose reduction is that open subspace. Its reduction is affine, so (W,t)(W,t) is good by Theorem 3.19.19.

The lift factors through this actual subdomain germ. Indeed the inverse-image domain Y×TWY\times_TW has the same reduction as (Y,y)(Y,y), by the inverse-image formula of Theorem 3.19.9. The order-reflecting domain classification therefore makes it the entire source germ. Restricting an ordinary neighborhood of yy gives g:Y→Wg:Y\to W. Its reduction is an isomorphism over the same graded field, hence proper. Theorem 2.46.1 makes yy an interior point of this map. Also Y→WY\to W remains quasi-smooth of rank zero, since it is the preceding map base-changed by the domain inclusion W↪TW\hookrightarrow T.

The fibre point yy is isolated by Lemma 2.50.1; the ordinary local map is flat and its relative differentials vanish by Theorem 2.35.14. Proposition 2.49.2 consequently makes Y→WY\to W étale near yy. Its completed residue fields agree, because domain inclusions preserve completed residue fields. Corollary 2.54.4 now gives an isomorphism of ordinary neighborhoods in YY and WW. Choose an affinoid ordinary neighborhood VV of yy within this isomorphism. Its image is an affinoid domain of WW, and hence of TT by transitivity of analytic domains. All the choices were made over ordinary restrictions of UU; the original T→UT\to U remains finite étale. This is the required factorization. ◻

Citation

Non-Archimedean Geometry Foundations, Tag NAG-002012, 2.59.2.

Proof in chapter · Fixed-edition record