Theorem 2.59.2. (An étale-domain factorization in rank zero). Let be a morphism of good analytic spaces, quasi-smooth of differential rank zero at , and put . There are an ordinary affinoid neighborhood of , a finite étale morphism , and an ordinary affinoid neighborhood of such that factors as an affinoid-domain inclusion followed by .
Argument in the manuscript
Proof. Work on good affinoid ordinary neighborhoods on which the rank-zero Jacobian presentation holds. Write and . By the preceding lemma is finite separable. Theorem 2.54.3 realizes it by a finite étale morphism with a unique point above and a specified identification over . In the multiplication map defines a point above with completed residue field . The projection is étale. Corollary 2.54.4 identifies its germ at with the germ of at . Thus, after restricting ordinary neighborhoods, the second projection gives a lift whose completed-residue-field map at is the identity of . This lifted map is quasi-smooth of rank zero: before the local identification it is the base change of , and the property is stable under such base change and ordinary restriction.
Consider the germ reductions of . Both source and target germs are good, so their reductions are affine open subspaces of the same graded valuation space . Their structural maps are open embeddings, by Theorem 3.19.19 and the good-germ construction. Compatibility with the identity on identifies with an inclusion of a nonempty quasi-compact affine open subspace. Theorem 3.19.8 supplies a subdomain germ of whose reduction is that open subspace. Its reduction is affine, so is good by Theorem 3.19.19.
The lift factors through this actual subdomain germ. Indeed the inverse-image domain has the same reduction as , by the inverse-image formula of Theorem 3.19.9. The order-reflecting domain classification therefore makes it the entire source germ. Restricting an ordinary neighborhood of gives . Its reduction is an isomorphism over the same graded field, hence proper. Theorem 2.46.1 makes an interior point of this map. Also remains quasi-smooth of rank zero, since it is the preceding map base-changed by the domain inclusion .
The fibre point is isolated by Lemma 2.50.1; the ordinary local map is flat and its relative differentials vanish by Theorem 2.35.14. Proposition 2.49.2 consequently makes étale near . Its completed residue fields agree, because domain inclusions preserve completed residue fields. Corollary 2.54.4 now gives an isomorphism of ordinary neighborhoods in and . Choose an affinoid ordinary neighborhood of within this isomorphism. Its image is an affinoid domain of , and hence of by transitivity of analytic domains. All the choices were made over ordinary restrictions of ; the original remains finite étale. This is the required factorization. ◻