Historical statement
Proposition (Finite strong-dual transfer; F8NM-S). Suppose is pure of dimension , is ordinary open, and are its finitely many restricted reduced components with the original weights . Let be continuous functionals on the corresponding native test spaces, and define . For every -bounded set , Thus component strong convergence implies ambient strong convergence. Uniform eventual equality on each component bounded set also transfers.
For a globally represented ambient regular quotient on , the native logarithmic pairings and the smooth truncations have exactly this decomposition, with . The conclusion is conditional on the component strong-convergence premise in the stated topology.