Proposition 8.12.2. Every admits smooth approximants converging uniformly on , with all supports in one compact subset. If , the approximants may be chosen nonnegative.
Argument in the manuscript
Proof. Take a compactly supported cutoff equal one near , and put . Restrictions of global smooth functions form a real algebra containing constants on . They separate points: a cutoff supported in a neighbourhood of one point and avoiding another separates those points. The real Stone–Weierstrass theorem gives smooth converging uniformly to on . Then uniformly on because , with supports in . For nonnegative , approximate on by smooth and use instead. ◻