Theorem. (Algebraic Cartier additivity under an antichain). Let be Noetherian and let be non-zero-divisors. Assume is an antichain. Define the effective cycle of a regular equation by its actual components and the ambient lengths Then .
Argument in the manuscript
Proof. Lemma C.1.29 identifies all components on both sides, including the converse inclusion missing from the original proof. At a prime in this union, each of and is either zero (when the factor is a unit in ) or Artinian (when is minimal over that factor). It is minimal over every factor it contains: otherwise a smaller minimal prime of that factor would contradict the antichain condition. The regularity of makes the sequence exact. Localize at and add finite lengths. This gives the coefficient equality on the now identical component sets. ◻