NAG-001968 · Accepted whole

The reduction of an active Weierstrass inequality

3 Reduction, formal models and residual geometry

Open in the English reader · PDF page 565

Statement · exact TeX
\begin{lemma}[\bi{The reduction of an active Weierstrass inequality}
{有效 Weierstrass 不等式的约化}]
\label{fnd:gradedweierstrassgerm}
\bi{For a good germ $(X,x)$, let $f_1,\ldots,f_m$ be analytic
near $x$, with $r_i=|f_i(x)|>0$, and write $\lambda_i\in F_x$
for their initial values. Then}
{对 good 芽 $(X,x)$,设 $f_1,\ldots,f_m$ 在 $x$ 附近解析,
$r_i=|f_i(x)|>0$,并以 $\lambda_i\in F_x$ 记其首项值。则}
\[
 \mathscr R\bigl(X\{r^{-1}f\},x\bigr)
          =\mathscr R(X,x)\{\lambda_1,\ldots,\lambda_m\}.
\]
\bi{Every subdomain germ of a good germ has a finite cover
by germs of this form. Every nonzero homogeneous element
of $F_x$ is the initial value of an invertible analytic
function on some neighbourhood of $x$.}
{Good 芽的每个子域芽都可由有限个这种芽覆盖。
$F_x$ 的每个非零齐次元素,都是 $x$ 的某个邻域上一可逆解析
函数的首项值。}
\end{lemma}
Full selected proof · exact TeX
\begin{proof}
\bi{Take an affinoid representative $A$ on which the functions
are defined and put $D=A\{r^{-1}f\}$. Choose an admissible absolute
weighted Tate presentation of $A$. Combine it with the actual
quotient $A\{r^{-1}T\}\twoheadrightarrow D$ by
Proposition~\ref{fnd:closedweightedpresentation} to obtain an absolute
presentation of $D$. In the free-polyradius comparisons used for
this presentation, Proposition~\ref{fnd:generalizedquotientbasechange}
identifies the extended quotients naturally for the given
bounded maps. Apply
\hyperref[fnd:gradedfixedabsolutepresentation]{the fixed absolute presentation result}
and evaluate at $x$ in the original field $F_x$.
The old variables give evaluated classes from $R_{A,x}$ in
their assigned degrees. The new variable for $f_i$ has assigned
radius $r_i=|f_i(x)|$ and evaluates in that degree to $\lambda_i$.
The resulting evaluated polynomial image is contained in
$R_{A,x}[\lambda_1,\ldots,\lambda_m]\subset R_{D,x}$.
The finite module generators obtained by evaluation therefore
make $R_{D,x}$ finite over $R_{A,x}[\lambda_1,\ldots,\lambda_m]$.
Lemma~\ref{fnd:gradedvaluationintegrality} gives the formula.}
{取一个定义全部函数的 affinoid 代表 $A$,置 $D=A\{r^{-1}f\}$。
选取 $A$ 的一个 admissible 绝对加权 Tate 表示,用
Proposition~\ref{fnd:closedweightedpresentation} 将其与实际商
$A\{r^{-1}T\}\twoheadrightarrow D$ 合并,得到 $D$ 的绝对表示。
在此表示所用的自由多半径比较中,
Proposition~\ref{fnd:generalizedquotientbasechange} 对给定有界映射
自然地识别扩张后的商。应用
\hyperref[fnd:gradedfixedabsolutepresentation]{固定绝对表示的结果},
在原来的域 $F_x$ 中于 $x$ 求值。旧变量在指定次数的求值类来自
$R_{A,x}$。对应于 $f_i$ 的新变量的指定半径是 $r_i=|f_i(x)|$,
在该次数求值为 $\lambda_i$。求值后的多项式像包含于
$R_{A,x}[\lambda_1,\ldots,\lambda_m]\subset R_{D,x}$。
因此求值所得的有限模生成元使 $R_{D,x}$ 在
$R_{A,x}[\lambda_1,\ldots,\lambda_m]$ 上有限。
Lemma~\ref{fnd:gradedvaluationintegrality} 给出公式。}

\bi{Theorem~\ref{fnd:generalizedgerritzengrauert} gives a finite rational
cover of any affinoid subdomain, and a subdomain germ is
covered by finitely many affinoid subdomain germs.
Discard rational members not containing $x$ after shrinking
the ambient neighbourhood. Every remaining denominator is
nonzero at $x$, so becomes invertible after another shrinking.
The rational inequalities then become Weierstrass inequalities.
Those strict at $x$ can be omitted on a neighbourhood, leaving
precisely the displayed active inequalities.
Finally $\operatorname{Frac}(A/\ker x)$ is dense in
$\mathcal H(x)$. Approximate a lift of a nonzero homogeneous
element with relative error less than one. It has the same
initial value as a fraction $a/b$, with $b(x)\ne0$ and
$a(x)\ne0$; on a smaller neighbourhood this fraction is
analytic and invertible.}
{Theorem~\ref{fnd:generalizedgerritzengrauert} 给出每个 affinoid 子域的有限
rational 覆盖,而一个子域芽由有限个 affinoid 子域芽覆盖。
缩小环境邻域后可丢弃不包含 $x$ 的 rational 成员。
剩余分母在 $x$ 处非零,进一步缩小后都可逆;因此 rational
不等式变为 Weierstrass 不等式。在 $x$ 处严格的不等式可在
邻域上省略,剩下的正是所列有效不等式。
最后,$\operatorname{Frac}(A/\ker x)$ 在
$\mathcal H(x)$ 中稠密。以相对误差小于一逼近一个非零齐次
元素的提升,便得到具有同一首项的分式 $a/b$,其中
$b(x)\ne0$ 且 $a(x)\ne0$;在较小邻域上,此分式解析且可逆。}
\end{proof}
Typeset reader excerpt
Typeset mathematical passage from PDF page 565
PDF page 565 · excerpt continues in the reader

Typed proof inputs

Selected scopes

fixed actual homogeneous unit lift

The ledger retains this scope. Its exact text or reader anchor is unavailable in this edition.

Reader cross-references

Proof map

Verified map inputs · NAG-001968

AND · joint registered proof inputs

Unlinked source pointers

These pointers have no operative linked edge in this map.

  • CLAUSE:NAG-001580:actual_quotient_algebra_existing_map_naturality
  • CLAUSE:NAG-001959:fixed_absolute_admissible_tate
  • CLAUSE:NAG-001968:fixed_actual_homogeneous_unit_lift