NAG-002149 · Accepted whole

A fixed Gauss point after a finite extension

4 Analytic curves and skeleta

Open in the English reader · PDF page 729

Statement · exact TeX
\begin{lemma}[\bi{A fixed Gauss point after a finite extension}
{有限扩域后的固定 Gauss 点}]
\label{cand:finitegaussorbitcentre}
\bi{Suppose a finite group acts on
$(\mathbf P^1_F)^{\an}$ by semilinear fractional linear
maps with isometric coefficient automorphisms.
The hull of the orbit of $\zeta_{0,1}$ has a unique
metric centre $c$ and the group fixes $c$.
One may write $c=\zeta_{a,r}$ with $a\in F$ and
$r^2\in|F^\times|$. After adjoining a square root of an
element of norm $r^2$, the point is a rational-radius
Gauss point over that finite extension.}
{设有限群通过分式线性半线性变换作用于
$(\mathbf P^1_F)^{\an}$,且系数自同构等距。
$\zeta_{0,1}$ 的轨道凸包具有唯一度量中心 $c$,
且群固定 $c$。可以写成 $c=\zeta_{a,r}$,
其中 $a\in F$、$r^2\in|F^\times|$。
添入一个范数为 $r^2$ 的元素的平方根后,
该点在所得有限扩域上成为有理半径 Gauss 点。}
\end{lemma}
Full selected proof · exact TeX
\begin{proof}
\bi{The preceding lemma gives a finite invariant compact
metric tree $T$. Its leaves belong to the original finite
orbit, since the hull has no extra terminal interval.
Choose diameter endpoints $A,B$, let the diameter be $d$,
and let $c$ be the midpoint of $[A,B]$.
For any $z\in T$, let $y$ be its attaching point on
$[A,B]$, put $t=d(A,y)$ and $h=d(y,z)$.
The diameter inequalities give
$h\leq\min(t,d-t)$. Hence}
{由前一引理,得到有限不变紧度量树 $T$。
其叶子都属于原有限轨道,因为凸包没有额外的末端区间。
取直径端点 $A,B$,记直径为 $d$,
并令 $c$ 为 $[A,B]$ 的中点。
对任意 $z\in T$,记它在 $[A,B]$ 上的连接点为 $y$,
令 $t=d(A,y)$、$h=d(y,z)$。
直径不等式给出 $h\leq\min(t,d-t)$,故}
\[
             d(c,z)=|t-d/2|+h\leq d/2.
\]
\bi{For $x\ne c$, the tree paths give
$\max(d(x,A),d(x,B))=d/2+d(x,c)>d/2$.
Thus $c$ is the unique point minimizing the maximum
distance to $T$, so every isometry of $T$ fixes it.}
{对 $x\ne c$,树中的路径给出
$\max(d(x,A),d(x,B))=d/2+d(x,c)>d/2$。
因此 $c$ 是使到 $T$ 的最大距离最小的唯一点,
每个 $T$ 的等距自同构都固定它。}

\bi{Write $A=\zeta_{\alpha,u}$ and $B=\zeta_{\beta,v}$,
where $u,v\in|F^\times|$, and put
$R=\max(u,v,|\alpha-\beta|)$.
All these positive numbers belong to $|F^\times|$.
If $c$ is on the radial part from $A$ to the join, then
$c=\zeta_{\alpha,r}$ with
$r^2=R^2u/v$; on the other part it has centre $\beta$
and $r^2=R^2v/u$. If the orbit is a singleton, simply
take $c=\zeta_{0,1}$.
Choose $\gamma\in F^\times$ with $|\gamma|=r^2$.
In the finite extension obtained by adjoining
$\sqrt\gamma$, the uniquely extended absolute value gives
$|\sqrt\gamma|=r$.
All formulas for the action and for Gauss points commute
with scalar extension, so the lifted point remains fixed
under the extended action whenever that action is specified.}
{写成 $A=\zeta_{\alpha,u}$、$B=\zeta_{\beta,v}$,
其中 $u,v\in|F^\times|$,
并令 $R=\max(u,v,|\alpha-\beta|)$。
这些正数都属于 $|F^\times|$。
若 $c$ 位于从 $A$ 到连接点的径向部分,
则 $c=\zeta_{\alpha,r}$ 且 $r^2=R^2u/v$;
若位于另一部分,则中心为 $\beta$ 且
$r^2=R^2v/u$。若轨道只有一个点,
直接取 $c=\zeta_{0,1}$。
选取满足 $|\gamma|=r^2$ 的 $\gamma\in F^\times$。
在添入 $\sqrt\gamma$ 的有限扩张中,
唯一延拓的绝对值给出 $|\sqrt\gamma|=r$。
群作用及 Gauss 点的全部公式与标量扩张相容,
所以在指定了扩张后的作用时,提升点仍固定。}
\end{proof}
Typeset reader excerpt
Typeset mathematical passage from PDF page 729
PDF page 729

Typed proof inputs

Proof map

Verified map inputs · NAG-002149

AND · joint registered proof inputs

Standing context and base inputs
  • BASE-RINGS