Lemma 5.18.1. (Hensel lifting at a Banach-algebra center). Let be a complete non-Archimedean Banach algebra, let have norm at most one, and let have norm at most one. Suppose is invertible with and . There is a unique root with , and it satisfies . Its Jacobian inverse has norm at most one. Moreover, if two such systems differ in coefficient norm by at most , and their roots both lie at distance less than one from the same center with an inverse Jacobian of norm at most one for the first system at that center, their roots differ by at most .
Proof
Proof. Translation by the bounded tuple is a contractive substitution. Expanding gives where has terms of degree at least two and coefficient norms at most one. This assertion follows first for polynomials by the binomial formula, then for restricted series by uniform truncation. For , telescoping each monomial gives Consequently maps the closed ball of radius to itself and is a contraction of ratio at most . Starting at zero, successive differences tend to zero geometrically; completeness gives a fixed point. Any other root at distance less than one lies with it in a ball of some radius , where the same estimate proves equality. The Jacobian changes by a matrix of norm at most , so a matrix geometric series gives the asserted inverse bound.
For the perturbation assertion, let the two roots be , and write the first system as . Telescoping its translated monomials gives The matrix has inverse norm at most one. One term on the left is zero; the other has norm at most because is a root of the second system. This proves the bound. All constructions use Banach-algebra operations, so nilpotents are retained. ◻