Theorem C.1.9. (Finite change of calibration). Let be finite of degree . If is good Hausdorff and pure of dimension over , is coherent, and , then For and , this gives (C.1.2). The factors multiply correctly in finite towers.
Proof
Proof. First let be affinoid with one unit tuple , and let be the finite -module representing . By Lemma C.1.7, its actual level algebra , module on that level, real moment image and tangent lattice are identical in the two field interpretations. Choose a common subdivision avoiding both boundary images at generic top-cell points, as in Proposition C.1.6. There and are finite canonical over . They are also finite canonical over by the finite free coefficient decomposition and composed finite presentations. Lemma C.1.8 gives as the same module with different scalar fields. Its dimension over is times its dimension over . Dividing by the same lattice index proves , using the closed finite-module chains. Integrating by the finite-cell functional and then applying the identical finite covers and inclusion–exclusion formula proves (C.1.8) for the ordinary compact integrals.
There is also a direct check of (C.1.2). The basis of gives on every full affinoid inverse image, compatibly with restriction. The map is finite with its canonical module norm. The spaces have the required purity and Hausdorffness by the preceding lemmas. Thus the exact finite projection theorem [5.54.1] and coherent additivity give This uses the actual coherent direct image [2.35.15], with no local-freeness assumption on . Finite tower factors multiply because , while Theorem C.1.1 has factor one in every tower. ◻