Lemma. (Retaining a normalizer action at a Kummer step). Let be an exact Kummer step with group . Let a finite group act on by isometric field automorphisms preserving , with , and suppose its restriction to is the specified Galois action. Let be projective, flat, finitely presented and nodal of relative dimension one, with a compatible semilinear -action. Suppose acts identically on the entire special scheme. Then the canonical -descent carries a canonical semilinear -action, and its base-change comparison is -equivariant.
A -linearized relatively ample invertible sheaf with identity -action on its full residue module descends to a relatively ample -linearized invertible sheaf on . Both descents are functorial for equivariant isomorphisms with their specified comparisons. The action of on need not be faithful; there is no unramified hypothesis on any lower field.
Proof
Proof. The exact input NAG-002908 supplies and its projective nodal structure. Its construction is that of NAG-002683, from the invariant rings of a finite -invariant affine cover. Adjoin the finitely many -translates and all their nonempty finite intersections. Normality of preserves invariance; separatedness over the affine base makes the intersections affine. Write The cited gluing theorem gives by multiplication and identifies invariant overlap rings with the actual overlaps of the descended charts.
Pullback by maps to and to , because conjugation preserves . It restricts on to and commutes with restriction maps. These maps glue to an action on ; its group laws hold already on the invariant rings. Every fixes each and its invariant ring, so the action factors through . The multiplication comparisons commute with these maps and are therefore -equivariant.
The input NAG-002906 descends the bundle and its relative ampleness. On the charts its modules are . Linearized pullbacks transport these modules by the same conjugation argument and commute with restriction. They glue to a linearization factoring through , with the required comparison. An equivariant isomorphism transports both invariant rings and modules; intersecting covers gives the same maps, by the canonical overlap comparisons. This proves functoriality and uniqueness with a specified comparison.
Only invariant descent in the exact Kummer class was used; no integral ramified torsor was presumed. ◻