Proposition 5.11.1. The tropical multiplicity of this maximal face is , the lattice length of the dual Newton edge. This remains valid in inseparable residue characteristic.
Argument in the manuscript
Proof. Extend to a basis of . Since is a unit, the initial scheme becomes The first algebra has dimension over . Indeed has degree and nonzero constant term, so is already invertible in and localization does not change that quotient. After algebraic closure it decomposes into local Artinian algebras at its roots, whose lengths sum to . The product with the torus preserves these generic component lengths. No separability assumption is used. ◻