Lemma 11.12.4. (Stratified polyhedral analytic images). Let be strictly -affinoid, with complete and nontrivially valued. Let be analytic functions and analytic units on . The image satisfies the compactness, boundedness and finite-stratum hypotheses of Theorem 11.12.2, for some and bounded box .
Argument in the manuscript
Proof. Compactness follows from continuity and compactness of . The functions are bounded, so their negative logarithms have a common lower bound. Both and are bounded, so the last coordinates lie in a bounded box. Fix and take the closed analytic subspace defined by for . It is strictly affinoid. Apply Martin’s theorem on to the remaining , together with all , and take its positive-coordinate image. Positivity excludes exactly the additional zeros for . After taking negative logarithms this is precisely with its infinite coordinates deleted, not its closure across other strata. Martin’s finite union of closed polyhedra gives the assertion; empty strata cause no difficulty. If no coordinates remain, the stratum is empty or a single point, and the conclusion is immediate. ◻