Lemma 11.16.2. (A smooth barrier does not remove the first-order obstruction). Let denote the relative PL function of Example 11.10.9, so and . For every ambient function near the origin, still has no ambient convex extension near the origin. If on the relevant segments, its midpoint convexity defect is at least .
Argument in the manuscript
Proof. Put and . The affine part of the Taylor expansion cancels in . The remainder is bounded below by . Adding the exact defect of gives the assertion, which is positive for all sufficiently small . Thus even an arbitrarily large fixed quadratic barrier cannot correct this first-order failure. ◻