Theorem 11.22.3. (Density by rational finite selections). Let be nonempty and compact and let be continuous with relative affine lower supports. For every there is a continuous function , locally a finite maximum of allowed affine functions and globally a selection from one finite list of them, such that If is the support of a finite coefficient-compatible polytopal complex, then is coefficient-compatible PL on a finite refinement. No rational subdivision, differentiability or PL hypothesis is imposed on . The refinement is not asserted to be simplicial.
Argument in the manuscript
Proof. Set and choose so that . The function is continuous and has relative supports. More precisely, if supports near , then satisfies in that neighbourhood. Choose so that this holds on , and choose Lemma 11.22.1 gives , and the relatively open sets cover . Take a finite subcover and set equal to the maximum of its modifications. Then Lemma 11.22.2 gives the local maxima and the global finite selection. If is coefficient-compatible polyhedral, apply Lemma 11.21.12: cut by the equations , whose slopes are rational and constants lie in . The original balls and the possibly nonpolyhedral sets disappear from this final presentation. It is therefore unnecessary to make their radii or boundaries compatible. ◻