Lemma C.1.5. (Module base change at a complete Gauss field). Let be a finite canonical -algebra and a finite -module, with its canonical norm. Then and , with bounded inverse comparisons. There is a canonical isomorphism The native vector-space dimension is unchanged. If and , then The corresponding formula after extension has the same total.
Proof
Proof. Composing finite free quotient presentations makes a finite canonical -module; the quotient norm is the given canonical -module norm up to uniform equivalence. The actual scalar pushouts and finite tensor comparison [2.33.18, 2.33.19, 1.18.7] give the two identifications with . Equivalently one may apply the algebra statement [5.36.2, 5.37.1] to the square-zero finite algebra and take its summand. The coefficient embedding is isometric by [5.36.2, 5.37.1]. Associativity of these finite tensors gives (C.1.5). A basis of a finite-dimensional vector space remains a basis after field extension, so the dimensions agree. The finite algebra is the product of its Artinian local factors [StacksAlg] (Tag 00JB, Lemma 10.53.6); the simple factors of are its full residue field. Taking dimensions proves (C.1.6). No separable degree or reduced quotient enters this computation. ◻